Interpreti Veneziani

Cookie-Politik

Hier informieren wir Sie transparent über die Funktionsweise von Cookies auf dieser Website (im Folgenden "Website").

Definition von "Cookies".

Cookies sind kurze Textfragmente (Buchstaben und/oder Zahlen), die es dem Webserver ermöglichen, Informationen auf dem Client (dem Browser, z. B. Internet Explorer, Chrome, Firefox, Opera usw.) zu speichern, die während desselben Besuchs auf der Website (Sitzungscookies) oder auch später, selbst nach Tagen (dauerhafte Cookies), wiederverwendet werden können. Die Cookies werden je nach den Vorlieben des Benutzers vom einzelnen Browser auf dem spezifischen verwendeten Gerät (Computer, Tablet, Smartphone usw.) gespeichert.

Ähnliche Technologien wie Web-Beacons, transparente GIFs und alle Arten von Local Storage, die mit HTML5 eingeführt wurden, können verwendet werden, um Informationen über das Verhalten des Benutzers und die Nutzung der Dienste zu sammeln.

Ein Cookie kann keine anderen Daten von der Festplatte des Benutzers abrufen oder Viren übertragen oder E-Mail-Adressen sammeln. Jedes Cookie ist eindeutig für den Webbrowser des Benutzers. Einige Cookie-Funktionen können von anderen Technologien übernommen werden. Der Begriff "Cookie" bezieht sich auf Cookies und ähnliche Technologien.

Je nach Merkmalen und Verwendung von Cookies können verschiedene Arten von Cookies unterschieden werden:

  • Technisch notwendige Cookies. Diese Cookies sind unerlässlich für das ordnungsgemäße Funktionieren einer Website und werden verwendet, um verschiedene mit Websites verbundene Dienste zu verwalten (z. B. Anmeldung oder Zugriff auf reservierte Funktionen auf Websites). Die Dauer der Cookies ist auf die Arbeitssitzung beschränkt oder kann länger sein, um die Auswahl des Besuchers zu speichern. Die Deaktivierung technisch notwendiger Cookies kann die Benutzererfahrung und das Surfen auf der Website beeinträchtigen.
  • Analytics und Performance Cookies. Diese Cookies werden verwendet, um den Datenverkehr und die Nutzung einer Website anonym zu sammeln und zu analysieren. Diese Cookies ermöglichen es beispielsweise, festzustellen, ob derselbe Benutzer zu verschiedenen Zeiten erneut auf die Website zugreift. Sie ermöglichen auch die Überwachung des Systems und die Verbesserung von Leistung und Benutzerfreundlichkeit. Die Deaktivierung dieser Cookies kann ohne Beeinträchtigung der Funktionalität erfolgen und wird später im Detail behandelt.
  • Profilierungscookies (Profilierungscookies).

Für weitere Informationen zu diesen Cookies, die nicht von der Website verwendet werden, besuchen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt auf der Website https://www.garanteprivacy.it/cookie.

Zweck der Verarbeitung und Zweck der technischen Sitzungscookies.

Die auf der Website verwendeten technischen Cookies haben ausschließlich den Zweck, Computerauthentifizierungen oder die Überwachung von Sitzungen und die Speicherung technischer Informationen spezifischer Benutzer zu ermöglichen, die auf die Server des Verantwortlichen für die Verarbeitung zugreifen, der die Website verwaltet. In dieser Hinsicht wären einige Operationen auf der Website ohne die Verwendung von Cookies viel komplexer und weniger sicher, ohne dass die Anwesenheit von Cookies zur Identifizierung des Benutzers und zur Aufrechterhaltung der Identifizierung innerhalb der Sitzung erforderlich ist.

Um eine korrekte Regulierung dieser Geräte zu erreichen, ist es notwendig, sie zu unterscheiden, da es keine technischen Merkmale gibt, die sie aufgrund der vom Benutzer verfolgten Zwecke voneinander unterscheiden. In dieser Hinsicht hat sich der Gesetzgeber ebenfalls bewegt, um die Bestimmungen der Richtlinie 2009/136/EG umzusetzen, die die Verpflichtung zur Einholung der vorherigen und informierten Zustimmung der Benutzer zur Installation von Cookies für Zwecke vorsieht, die sich von rein technischen Zwecken unterscheiden (vgl. Art. 1 Abs. 5 Buchst. a) des Gesetzesdekrets vom 28. Mai 2012, Nr. 69, der Art. 122 des Kodex geändert hat). Unter anderem hat das europäische Organ, das alle Datenschutzbehörden der verschiedenen Mitgliedstaaten zusammenführt (die sogenannte "Artikel 29-Gruppe"), in Stellungnahme 4/2012 (WP194) mit dem Titel "Ausnahme von der Zustimmung zur Verwendung von Cookies" klargestellt, dass Cookies, für die die vorherige und informierte Zustimmung des Benutzers nicht erforderlich ist, folgende sind:

  1. Cookies mit vom Benutzer erstellten Daten (Sitzungsidentifikator), die während einer Sitzung oder dauerhafte Cookies mit begrenzter Dauer in einigen Fällen;
  2. Authentifizierungscookies, die für authentifizierte Dienste während einer Sitzung verwendet werden, die während einer Sitzung andauern;
  3. Sicherheitscookies, die auf Benutzer ausgerichtet sind und zur Identifizierung von Missbrauch bei der Authentifizierung und zur Begrenzung der dauerhaften Dauer verwendet werden;
  4. Sitzungscookies für Multimedia-Player wie "Flash" -Cookies, die während einer Sitzung andauern;
  5. Sitzungscookies für Lastenausgleichszwecke, die während einer Sitzung andauern;
  6. Dauerhafte Cookies zur Anpassung der Benutzeroberfläche, die während einer Sitzung (oder etwas länger) andauern;
  7. Sitzungscookies für die Freigabe von Inhalten über Drittanbieter-Plug-Ins für soziale Netzwerke, für Mitglieder eines sozialen Netzwerks, die sich angemeldet haben.

Der Verantwortliche für die Verarbeitung informiert daher, dass auf der Website ausschließlich technische Cookies im Einsatz sind (wie die oben aufgeführten), die erforderlich sind, um innerhalb der Website zu navigieren, da sie grundlegende Funktionen wie Authentifizierung, Validierung, Verwaltung einer Navigations-Session und Betrugsprävention ermöglichen und es beispielsweise ermöglichen, zu identifizieren, ob der Benutzer regelmäßig auf die Bereiche der Website zugegriffen hat, die eine vorherige Authentifizierung oder Validierung des Benutzers erfordern, und die Verwaltung der Sitzungen für verschiedene Dienste und Anwendungen oder die Speicherung von Daten für sicheren Zugang oder Überwachungsfunktionen und Betrugsprävention.

Zu größtmöglicher Transparenz werden im Folgenden einige Beispiele für technische Cookies und spezielle Betriebsfälle auf der Website aufgeführt:

  • Die im Terminal des Benutzers/Kontrahenten direkt implantierten Cookies (die nicht für weitere Zwecke verwendet werden), wie beispielsweise Sitzungscookies, die für "Einkäufe" bei Online-Buchungen auf der Website, Authentifizierungscookies, Multimedia-Cookies wie Flash Player, die die Dauer der Sitzung nicht überschreiten, Personalisierungscookies (z. B. für die Wahl der Browsersprache, Abruf der ID und des Passworts mit der Eingabe der ersten Zeichen usw.);
  • Cookies, die zur statistischen Analyse der Zugriffe/Besuche auf der Website verwendet werden (sogenannte "Analysecookies"), die ausschließlich statistischen Zwecken dienen (nicht jedoch zur Profilbildung oder zum Marketing) und aggregierte Informationen sammeln, ohne die Identifizierung des einzelnen Benutzers zu ermöglichen. In diesen Fällen, da die geltenden Vorschriften vorschreiben, dass für Analyse-Cookies dem Betroffenen eine klare und angemessene Anleitung für das einfache Ablehnen (Opt-out) ihrer Einrichtung zur Verfügung gestellt werden muss (einschließlich möglicher Mechanismen zur Anonymisierung der Cookies selbst), wird klargestellt, dass die Deaktivierung von Analyse-Cookies wie folgt durchgeführt werden kann: Öffnen Sie Ihren Browser, wählen Sie das Menü "Einstellungen", klicken Sie auf "Internetoptionen", öffnen Sie das Register "Datenschutz" und wählen Sie den gewünschten Blockierungsgrad für Cookies aus. Wenn Sie bereits im Speicher gespeicherte Cookies löschen möchten, öffnen Sie das Sicherheitsregister und löschen Sie den Verlauf, indem Sie das Kästchen "Cookies löschen" markieren.

Cookies von Drittanbietern.

Beim Besuch einer Website können Cookies von Websites, die von anderen Organisationen ("Drittanbietern") betrieben werden, empfangen werden, die sich in Italien oder im Ausland befinden.

Ein Beispiel, das in den meisten Websites vorhanden ist, besteht darin, dass Videos von YouTube, Google APIs, Google Maps und die Verwendung von "Social Plugins" für Facebook, Twitter, Google+ und LinkedIn eingebunden sind.

Es handelt sich um Teile der besuchten Seite, die direkt von diesen Websites generiert und in die Seite der Gast-Website integriert werden. Die häufigste Verwendung von Social Plugins besteht darin, Inhalte in sozialen Netzwerken zu teilen, um die Benutzererfahrung des Besuchers zu verbessern.

Die Anwesenheit dieser Plugins führt zur Übertragung von Cookies von und zu allen von Dritten betriebenen Websites.

Die Verwaltung der Informationen, die von "Dritten" gesammelt werden, unterliegt den entsprechenden Informationen, auf die Sie sich bitte beziehen. Um größtmögliche Transparenz und Bequemlichkeit zu gewährleisten, sind hier die Webadressen der verschiedenen Informationen und die Methoden zur Verwaltung von Cookies aufgeführt, wobei klargestellt wird, dass der Verantwortliche für die Verarbeitung keine Verantwortung für die Funktionsweise dieser Website von Drittanbietern trägt Cookies.

Sie können den Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies akzeptiert, alle Cookies ablehnt oder Sie benachrichtigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Da jeder Browser anders ist, klicken Sie auf das "Hilfe"-Menü Ihres Browsers, um herauszufinden, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Zum Beispiel können Sie in Microsoft Internet Explorer Cookies deaktivieren oder löschen, indem Sie "Extras/Internetoptionen" auswählen und die Datenschutzeinstellungen ändern oder "Cookies löschen" auswählen. Beachten Sie jedoch, dass diese Website für die Verwendung von Cookies konzipiert wurde und die Deaktivierung von Cookies die Funktionsweise der Website beeinträchtigen und deren bestmögliche Nutzung verhindern kann.

Verantwortlichkeit für den Betrieb von Cookies von Dritten.

Es wird auf die Bestimmungen der Allgemeinen Verordnung des Datenschutzbeauftragten zu Cookies vom 8. Mai 2014 hingewiesen: "Es gibt mehrere Gründe, warum es nicht möglich ist, dem Verleger die Verpflichtung zur Bereitstellung von Informationen und zur Einholung der Zustimmung zur Installation von Cookies, auch von 'Dritten', auf seiner Website zuzuschreiben. Zunächst einmal sollte der Verleger immer die Werkzeuge und die wirtschaftlich-juristische Fähigkeit haben, die Verpflichtungen von Dritten zu übernehmen und daher jedes Mal die Übereinstimmung zwischen dem, was von Dritten erklärt wurde, und den tatsächlichen Zwecken zu überprüfen, die sie mit der Verwendung von Cookies verfolgen. Dies wird jedoch dadurch erschwert, dass der Verleger oft nicht alle Dritten kennt, die Cookies über seine Website installieren, und daher auch nicht die zugrunde liegende Logik der entsprechenden Behandlungen kennt. Darüber hinaus stehen oft zwischen dem Verleger und Dritten Vermittler, was die Überwachung der Aktivitäten aller beteiligten Parteien tatsächlich sehr komplex macht. Cookies von Drittanbietern können im Laufe der Zeit auch von den Drittanbietern geändert werden, und es wäre wenig funktional, die Verleger nach den Änderungen zu fragen, die sie später vornehmen." Die Möglichkeit für den Benutzer, die Funktionsweise von Cookies jederzeit zu löschen und zu blockieren, auch unter Verwendung von Browser-Plugins und Änderung der Einstellungen, wie in den verschiedenen Handbüchern in den Browsern angegeben, wird ebenfalls hervorgehoben.

Zustimmungspflicht oder -freiheit für den Betrieb von Cookies, die keine Marketingzwecke verfolgen.

Die Einholung der Zustimmung für den Betrieb von technischen Cookies oder von Dritten oder von Analysecookies, die den technischen Cookies ähnlich sind, ist nicht erforderlich. Ihre Deaktivierung und/oder ihre Ablehnung wird die Unmöglichkeit einer ordnungsgemäßen Navigation auf der Website und/oder die Unmöglichkeit der Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienste, Seiten, Funktionen oder Inhalte mit sich bringen.

Verantwortlicher und Datenverarbeitungsverantwortliche.

Die Identifikationsdaten des Datenverantwortlichen des Betroffenen sind wie folgt:

  • More Than Web S.R.L mit rechtlichem Sitz in Viale San Marco 70/B - 30173 Mestre Venezia

Insbesondere in Bezug auf die Rechte der Benutzer in Bezug auf Cookies werden nachstehend einige Links zur Vertiefung bereitgestellt:

  • AboutCookie.org: Für weitere Informationen zu Cookies und deren Auswirkungen auf das Surferlebnis;
  • Youronlinechoices.com.
  • Um eine umfassende Sicht auf Cookies, bewährte Verfahren und die Nutzung von gezieltem Werben durch die Verwendung von Cookies zu erhalten Die Internetwerbung ist unter folgender Adresse verfügbar: http://www.youronlinechoices.com/it/

Um diese Rechte auszuüben, kann sich der Betroffene direkt an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung wenden.