Interpreti Veneziani

Datenschutzbestimmungen

Die persönlichen Daten, die der Benutzer (nachfolgend "Betroffener") beim Durchsuchen dieser Website (nachfolgend "Website") mitteilt, werden mit Fairness und Transparenz behandelt, zu rechtmäßigen Zwecken und unter Wahrung seiner Privatsphäre und Rechte im Einklang mit den Bestimmungen der europäischen Datenschutzgesetzgebung (EU-Verordnung 2016/679).

Dieses Dokument umfasst nicht die Verarbeitungsvorgänge auf anderen Websites, die der Betroffene möglicherweise über Links auf der Website konsultiert.

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken und auf folgende Weise:

  1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung.
    Gemäß der genannten Verordnung ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung das Unternehmen More Than Web S.R.L mit Sitz in Viale San Marco 70/B - 30173 Mestre Venezia, E-Mail: info@interpretiveneziani.com

  2. Zweck der Verarbeitung.
    Der Verantwortliche wird die vom Betroffenen bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeiten, indem er die in verschiedenen thematischen Bereichen der Website vorhandenen Formulare ausfüllt (Name, Nachname, Adresse, Steuernummer, E-Mail, Telefon und/oder Mobiltelefon, Zahlungsinformationen), ausschließlich zu den in diesem Informationsdokument angegebenen Zwecken.

  3. Zweck und rechtliche Grundlage der Verarbeitung.
    Die generellen Zwecke der Verarbeitung durch den Verantwortlichen können wie folgt zusammengefasst werden:
    1. Um es dem Verantwortlichen zu ermöglichen, auf eine Nachricht des Betroffenen zu antworten (Abschnitt "Kontakt"); rechtliche Grundlage: Einwilligung des Betroffenen;
    2. Um es dem Verantwortlichen zu ermöglichen, eine vom Betroffenen gesendete Kaufanfrage zu bearbeiten (Abschnitte "Tickets online kaufen", "Warenkorb"); rechtliche Grundlage: Erfüllung des mit dem Betroffenen geschlossenen Vertrags;
    3. Um es dem Verantwortlichen auf ausdrücklichen und getrennten Wunsch des Betroffenen zu ermöglichen, Informations-Newsletter zu senden; rechtliche Grundlage: Einwilligung des Betroffenen.

  4. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten.
    Die verarbeiteten Daten sind diejenigen, die in Punkt 2 beschrieben sind und eng mit den angeforderten und/oder autorisierten Zwecken zusammenhängen.

  5. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten.
    Die vom Betroffenen bereitgestellten Daten werden zugänglich gemacht für:
    - Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Verantwortlichen;
    - Unternehmen, die die IT-Systeme des Verantwortlichen unterstützen (Computernetzwerk, Website, etc.);
    - professionelle Büros, mit denen der Verantwortliche Beziehungen im Zusammenhang mit administrativen, buchhalterischen, steuerlichen, rechtlichen, etc. Verpflichtungen unterhält.
    - Unternehmen, die die elektronische Zahlungsabwicklung abwickeln;
    - Unternehmen, die die Lieferung der verkauften Produkte abwickeln.

    Die Daten werden nicht veröffentlicht und werden in organisatorischer und logischer Weise in Bezug auf die oben genannten Zwecke verarbeitet.

  6. Verarbeitungsarten der Daten.
    Die Verarbeitung der Daten durch die zuständigen Unternehmensstrukturen erfolgt mit geeigneten Instrumenten, um Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten, und kann neben analogen auch mit automatisierten Instrumenten (sowohl Computer- als auch Telematikinstrumente) erfolgen, die dazu dienen, die Daten zu speichern, zu verwalten und zu übertragen.
    Die Verwaltung und Speicherung der personenbezogenen Daten erfolgt auf Servern innerhalb der EU des Verantwortlichen und/oder Dritter, die beauftragt sind, und es erfolgt keine Übertragung außerhalb des Gebiets der Europäischen Union.

  7. Aufbewahrungsfrist.
    Der Verantwortliche wird die bereitgestellten personenbezogenen Daten für die Zeit aufbewahren, die erforderlich ist, um die oben beschriebenen Zwecke zu erfüllen, insbesondere:
    - Die im Formular im Abschnitt "Kontaktieren Sie uns" eingegebene E-Mail-Adresse wird nur verwendet, um auf etwaige vom Betroffenen gesendete Nachrichten zu antworten, und wird gelöscht, sobald die Korrespondenz abgeschlossen ist;

    - Die bei Produktkäufen übermittelten Daten (Name, Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Steuernummer, Telefon- und/oder Mobiltelefonnummer, Zahlungsinformationen) werden für die folgenden Zeiträume aufbewahrt:

    1. Die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer und/oder die Mobiltelefonnummer werden so lange aufbewahrt, bis die gekauften Produkte geliefert wurden, um dem Verantwortlichen im Bedarfsfall die Kontaktaufnahme mit dem Betroffenen zu ermöglichen;
    2. Die Steuerdaten (Name, Nachname, Adresse und Steuernummer) werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für 10 Jahre aufbewahrt;
    3. Die Zahlungsdaten werden für den unbedingt erforderlichen Zeitraum im Hinblick auf die oben genannten Zwecke und die geltenden Gesetze aufbewahrt;

    - Die vom Betroffenen übermittelte E-Mail-Adresse wird im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung zur Zusendung von Informations-Newslettern für die speziell genannten Zwecke für einen Zeitraum von 36 Monaten aufbewahrt, es sei denn, der Betroffene widerruft die Zustimmung jederzeit gemäß Punkt 8i).

  8. Rechte des Betroffenen.
    Der Betroffene hat folgende Rechte:
    1. Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die ihn betreffen (nachdem bestätigt wurde, dass seine Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden);
    2. Recht auf Berichtigung und Ergänzung seiner Daten;
    3. Recht auf Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten;
    4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten;
    5. Recht auf Erhalt der dem Verantwortlichen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten und gängigen Format und auf deren Übertragung an einen anderen Verantwortlichen;
    6. Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, sofern Gründe in Zusammenhang mit seiner persönlichen Situation vorliegen;
    7. Recht, nicht einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, unterworfen zu sein, die rechtliche Auswirkungen auf ihn hat;
    8. Recht, im Falle einer schwerwiegenden Verletzung seiner Daten benachrichtigt zu werden;
    9. Recht, die Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit zu widerrufen;
    10. Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

    Der Kunde kann die genannten Rechte ausüben, indem er dem Verantwortlichen unter der in Abschnitt 1 genannten Adresse eine Mitteilung sendet.

  9. Art der Datenbereitstellung und Folgen der Verweigerung der Beantwortung.
    Die Bereitstellung der Daten (Name, Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Steuernummer, E-Mail, Telefonnummer und/oder Mobiltelefon, Zahlungsinformationen) zu den in Abschnitt 3b) genannten Zwecken ist notwendig und obligatorisch. In Abwesenheit dieser Daten kann der Verantwortliche die vom Betroffenen angeforderten Dienstleistungen nicht erbringen. Die Einwilligung zur Verwendung der E-Mail für einen Zeitraum von 36 Monaten ist hingegen optional. Der Kunde kann daher entscheiden, diese Einwilligung nicht zu erteilen oder die erteilte Einwilligung gemäß Abschnitt 8i) zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung zu beeinträchtigen.